“我很唐突,”他用蹩脚的日语回答说,“我都没法把目光从你身上移开。”
“咦?”
于是这间和室里充满了震耳欲聋的大笑声,口哨声,当然是队员给队长的,其他女人在一边陪笑。
小姑娘伸手从和服腰带里取出织锦名片夹,抽出一张给他。艺伎和商人一样,随身携带着名片。她名片很小,只有通常的一半,厚宣纸上只用毛笔写了“荻屋”和“桃”。
时值早夏,所以名片上还画了楝花做背景。
阿尔弗雷德举着它,欣赏了一阵才放进上衣的衬衫口袋,就是算挨着胸口贴着。无论什么言语都及不上这个简单的举动,于是阿桃向他鞠了一躬,在他旁边坐下了。
“为什么不给我们发名片?”
“得了吧你也不怕队长生气!”
“哎呦小美人是不是不会说话,怎么一过来就去琼斯那边了?”
“还很乖巧的后退了几步,没和队长坐在一个水平线上。”
“没哇?”
“怎么说话腔调也不一样啊?”
大金毛伸手,把她往他腰侧捞,“好可爱一只。”
他还要亲昵的逗她玩,换作以往,阿桃早就把他的咸猪手打下来了,现在只能装着笑容演戏。
就知道不能让他来!
“lonelyface。”青年悄声说。
“lovelyface?”对面的队员大声喊,“她们又听不懂英文。”
阿桃装她听不懂英文。
阿尔弗雷德笑了笑,“みんなひとりぽっち?”
他似乎是在问她,又不是,
[为何大家都只是孤身一人?]
作者俺:妈妈就是老鸨……
那个时期很乱,就经常有女人走在街上消失了,不论是民国还是日本,所以大家出门都很小心。
美国人常用的伎俩,给了糖果巧克力就算给了嫖钱了。这个行业的女人都老的快,或许大家看过《姐姐妹妹站起来》吗?
像小凤仙、赛金花这种都是头,方式是隔着桌子,喝茶聊天。越到底层的都不用穿裤子,之前有人和我说开玩笑说是和服就是为了方便的,后来我发现和服带子系前面才是干这个的……其实和服系的很紧很紧……
茶屋名义上其实不是喝茶的地方,而是男人们找艺伎寻欢作乐的场所。
正规的花魁是要琴棋书画样样精通的,起码日本的花魁要茶道花道舞蹈三味线是会的,还会说话,懂一些不可明说的技巧,她们看一眼你就会浑身酥骨头那种,眼睛巨好看,会说话。
据说花魁要选落魄的贵族或者有贵族气质的。
剧情需要,就是要从那个没被杀的女人那里套情报,套到了就收手不干了。
防止有人误会,说我非要安排日本艺伎角色和美国宪兵队角色是为了什么,剧透下,就是那个女人要从日本跑出来,为了交换情报所以瞄上了我和米米……
米米也是假装来的,他这个人非常洁癖,亚瑟拍他一下都会去洗手,估计来这种地方不是为了情报是不会来的……
是个中国人都受不了伪装成日本人去找美国人套情报的。
我也憋屈啊……
关键是情报还只能我去套……我真的吐了好几口血……