鹿露本来对作品没有感觉,看完他的译作才理解为什么原作能获奖。
他感情细腻,读过的书又多,还喜欢读书,沉得下心,都是难得的优点。
倒是林泮有些意外:“我随便写的。”
不是他敷衍,鹿露的水平摆在那,他当枪手自然也得差不多就好,做得太好被怀疑就得不偿失了。
鹿露没有和他争辩,想想道:“今年《文学史》交论文,我打算写中美的末日文学,美国的叫《学巢》,是个韩裔写的,老师说译本不太好,你帮我翻译一遍吧。”
说来惭愧,她上课能偷懒就偷懒,因为财大气粗……人缘还不错,小组作业都是挑最简单的。
这次的末日文学专题,她挑了中美对比,英文她自己就能看懂,搭配翻译软件问题不大。但既然提到这个事情,让他再翻一篇试试好了。
林泮没多想就答应了。
他低估了鹿露的行动力。
第二天是周六。
她睡到九十点钟起来,吃过早午饭就拉他出门。
直奔家具店。
“挑一张书桌,配椅子,要实木的。”鹿露推推他,“你去选一个喜欢的。”
林泮意外至极:“给我的?”()>br>
对啊,你一直没有自己的书桌,这怎么行。鹿露也懊恼,他陪她写过无数次作业,每天处理数不清的文件,可却从来没有一张自己的桌子。
6青青绿萝裙提醒您《醒醒,继承遗产了》第一时间在[]更新,记住[(()
早晨,他在厨房的靠窗桌前查看邮件,上午挪到客厅,继续查阅资料,下午有时在花厅的沙发工作,有时候陪她到房间里,她在写作业,他就坐对面。
自始至终,没有自己的位置。
她心都要碎了:“我早该想到的。”
林泮抿住唇。
没有自己的桌椅有什么大不了的呢,至少他有了一间客房,学习也好,工作也罢,只要有地方坐着就行,他自习室待过,图书馆待过,咖啡厅也待过,只要风吹不到,有光有椅子就好。
可是,他不想拒绝鹿露。
他想要。
想要一个属于自己的书桌,从今后,在那里读书工作,灵魂也有栖息之地。
“快挑吧,不要省钱哦,挑最好的,这家没有满意的就换一家,不行我们也可以定做。”她温柔地催促他。
销售员趁机搭话:“两位是来挑新房的家具,还是只想买一个书桌呢?”他眼光毒得很,看得出来他们俩只是情侣,还不是未婚夫妻,可这有什么关系,所有情侣都喜欢这样的“误会”。
果然,鹿露被逗笑了:“新房子还没看呢,先买书桌,你们这最好的是哪一个?”
销售员立即开始介绍产品。
他们是高端家具品牌,书桌自然不少,有复古实木的,也有多功能新材料的,还有专门的学习桌、办公桌、阅读桌,全方位骗,啊不是,帮消费者花钱。
鹿露看了圈,感觉各有各的好,自己先定了个画桌,方便学画画的时候用。
扭头看他:“你看好了没有?”
林泮指向一张普通的实木桌,樱桃木,微微泛红的木头纹理,厚实润泽,带两个抽屉,桌板翻起来就是一个高清的投影屏,还可以充当阅读架,摆放纸质书籍,一个无限充电台,亦可充当保温区,用马克杯喝咖啡也不会凉。
功能有点少,但耐看古典,不挑风格,搭配的同系列椅子也简单,丝绒靠背和扶手。
他试着坐了坐,高度刚刚好。
“这位先生的身高很标准。”销售员很会说话,赞美道,“很多男士会嫌高,要求修改尺寸。”
唉,好话就是明知道人家客气,听了还是开心,鹿露没忍住:“是啊是啊,我男朋友很好。”
林泮轻轻拉了她一下。