3Z中文网

37第 37 章（第5页）

【内田直行是谁？吾辈没听说过这个人】

【要么是题目有问题，要么是吾辈大概看漏了什么……吾辈的日语可能会出纰漏】

【请告诉吾辈答案】

私信不光有好几条，语种都从英语逐渐变成了日语。

虽然说着这题目有问题，但从他还在纠结答案来看，小浣熊恐怕也知道这题目并不是单纯的有bug。

于是狛枝凪斗把答案发了过去。

小浣熊良久才发来了一条：【虽然猜到了可能是叙述性诡计，但日语……！】

看样子他也认可了这篇小说确实是推理小说，但并不认为自己能力不足，而是认为自己输在了对日语不够熟练上。

不过叙述性诡计这种玩弄语言的推理小说类型，确实对语言的熟练度要求很高，输在这方面倒也不算丢脸。

何况《咚咚吊桥坠落》这本，一开始就是冲着玩弄人去的。

这次不等狛枝凪斗继续试探什么，小浣熊就主动继续跟他沟通了起来。

【吾辈有一个不得不打败的人，是日本人。本来以为吾辈的日语已经够用了，但现在看来还差得远。】

【你以后有类似这种的作品，可以继续发给吾辈吗？吾辈可以用吾辈的作品来交换。】

折腾了一天，连止痛药都吃了，总算是达到了最初的目的。

狛枝凪斗松了口气，总算能交差了，并且看起来还能一口气把工藤君和绫辻老师的恩情都还上。

果然比一点点记录另一个世界的小说要效率高一点。

【可以，非常感谢！】狛枝凪斗毕竟没见过对方的作品，只是从其他人和绫辻老师的反应中猜到对方很强，所以随意地吹了几句，就重点问了一下，【不过说起来，您说的不得不打败的人是谁，有名吗？】

小浣熊回复道。

【在日本的话，很有名吧，他叫江户川乱步。】

作者有话要说：2合1，这章是还的营养液加更，地雷加更充能：43100地雷，营养液还欠6000+字

狛枝都会标好原作者的2333

内田直行是三次元绫辻行人的本名，《咚咚吊桥坠落》这本真的是看完血压都高了……

。

【学习使人快乐】，你发的游戏疑问解答，我后台发现被系统删除了，可能是英语太多，晋江现在好奇怪……摸你

。

ps：文野主线6年前，也就是本章剧情的一年前，爱伦坡输给了乱步……受了刺激，不过他其实觉得自己推理输了，但作为推理小说家还是能赢乱步的

三次元不擅长交流的人，在网上能好很多，爱伦坡应该是能控制自己异能的，所以随便发表应该也没关系。

。

股东大会~感谢在2020-11-1615:08:50~2020-11-1715:07:17期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

感谢投出手榴弹的小天使：一条大河向东流1个；

感谢投出地雷的小天使：九皋鹤鸣4个；冈戈尼尔、吃瓜的猹2个；某不科学的神净讨魔、清米小粥、双儿、鱼羊小姐、耳机杀手、灸1个；

感谢灌溉营养液的小天使：甘草鲤鱼67瓶；一水45瓶；kire、鲽影30瓶；理查嘚嘚嘚20瓶；hybrid、庾楼月、涂君山、evira、今天秃头了吗、odelia、浮光10瓶；日常pr方思明7瓶；姒月、dx6瓶；清风、日落时分山气洛辰、晴岚5瓶；大大加油！！2瓶；西葫芦、瑪丁尼、泉台、秋樱1瓶；

非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！