3Z中文网

140 今天的翻译是见了鬼吗（第2页）

疼得夏源叫了一声哎哟。

如果不是开着门的话，恐怕还真的容易被人误会点什么。

苏沁吓得整个人都站了起来，她在房间中来回徘徊了一圈，静静思考着刚才夏源说的话。

过了一会儿她又摇头否定道，“不行，这怎么能行呢？”

夏源感觉有点为难，“所以我才想拜托你去商量一下嘛。”

“不行，”苏沁摇摇头，过了两秒神色稍微缓和一些。

“那你自己跟她说，如果她同意的话，你们再去找导演，看看这样能不能行。

然后我的个娘咧，我还得去帮你找人。”

苏沁感觉有些头大地捂着额头，心中盘算着什么人选比较适合。

听苏沁这么一说，夏源立刻笑了起来。

“谢谢沁姐。”

……

第二天在片场拍戏，主要是拍摄的电影中的日常部分，所以也没有什么太多的麻烦，夏源和源结衣两个人的状态都挺不错的。

苏沁在旁边看着，觉得这个小伙子最近这段时间在文戏上有了不少的进步，关键还是源结衣引导得好，两个人相处非常自然，就像是真正的朋友一样。

在这场戏中，他们所要呈现出来的状态就是朋友之上，恋人未满的感觉，是慢慢走近心灵的一个过程。

大部分的情况下，拍摄戏份都不会按照正常的电影中的故事时间线来进行拍摄，因为要节约成本，比如场地、道具，最好是同样的道具在同样的场景下尽可能地把这些部分都拍摄完成。

所以在时间线上可能就是乱的，今天可能先拍了电影的大结局和重要的感情部分，明天就得拍摄主要的动作戏部分，在这种情况下，对演员的要求就很高。

就像之前段倩给夏源说的那样，一个好的演员是需要在入戏的时候入戏，出戏的时候就出戏。

可能刚才还在表演两个人爱得死去活来，泪如雨下，下一场就得表演两个人刚认识不久，感情还比较生疏，彼此可能只是有好感而已。

这就是对演员有更高的要求。

如果说打戏是对人身体上的摧残的话，文戏就是对心灵上的考验。

好在今天夏源的状态不错，在源结衣的引导下能够迅速进入适合的心理状态，找准当下的时间环境和心理环境，光是这一点就值得苏沁表扬。

几个连贯的镜头拍完，导演让大家中途休息一会儿，给演员们有休息缓冲和酝酿下一场戏份的空间和时间。

夏源把源结衣和翻译妹纸叫到一边，准备跟她商量一些事情。

源结衣微微颔首，“正好我也有事情想对夏源桑说。”

“？”

夏源微微一愣，“那不然你先说吧？”

源结衣赶紧低头，一脸歉疚地说，“不不，还是夏源桑先说吧。”

翻译妹纸大气都不敢出，不知道为什么，她已经感受到了一股奇异的凝重气氛在两个人之间来回飘荡着。

最关键的是——

她就是那个中间。

“夏源桑你先提议的，你先说吧。”

“结衣酱，你是女孩子你先说吧？”

两个人谦让了一会儿，来回来去都是这么一句话，到后来翻译妹纸不用翻译他们也都知道了对方表达的意思。