3Z中文网

第 三 章（第2页）

直到白千顷被看得有几分不自在了，出言制止：“你影响我开车了。”

姜莱莱却好似没有听见一般，问道：“你说，你和楚遥谁的翻译水平更好一些。”

白千顷从未觉得自己过得那么窝囊过，咬牙说：“楚遥。”

姜莱莱若有所思地点点头，似乎暗下了什么决心一般。

白千顷从来没有猜透过姜莱莱那个小脑袋瓜，在想些什么，便也没有深究。

谁料，深夜自己的房门被敲响。

透过猫眼一看，姜莱莱不知从何处搬来了一堆书，站在自己门前。

见她不开门，还催促道：“小翻译，开门啊，是我。”

白千顷没有想要开门的打算只是隔着门问道：“什么事？”

姜莱莱看着自己抱着的《英语翻译速成手册》又左右环顾了一圈，见有人经过，不敢直接说明来意，只是婉转地说道：“有好东西，你开门就知道了。”

白千顷叹了一口气，开了门，沉声劝道：“太晚了，你还是早点回去休息吧。”

却没想到，姜莱莱好似一个泥鳅一般，有一个逢便直接钻了进去。

进去之后便是一副主人的架势，把书往书桌上一摞。

颇为得意地邀请道：“小翻译，快来看看我给你带来了什么好东西？”

白少顷仅是走过去了几步，隔着一段距离便将那醒目的《英语翻译速成手册》看了个清楚。

当即不敢置信道：“你在质疑我的专业？”

姜莱莱摆摆手，拿起那本《英语翻译速成手册》说道：“这哪里是质疑，这是希望你可以变得更好，争取迟早有一天超过楚遥。”

白千顷差点没有被这句话给气死。

想她白千顷一再被媒体誉为少年天才，专业能力更是一度得到认可。

如今却要深夜学习这本《英语翻译速成手册》？

荒唐！

太荒唐了！

“不可能！”白千顷一口拒绝。

姜莱莱也不受挫，埋头在那翻找着：“我早就料到了你经过了专业的训练，不会对这种速成感兴趣的。”

接着，姜莱莱找出了几本花花绿绿的，献宝一般地捧在白千顷面前：“我还给你准备了练习册。”

还劝道：“不是都说嘛，学霸的养成背后一定有题海战略。”

白千顷看着那些花花绿绿的本子只觉得眼前一黑。

深吸了一口气，又重重呼出。

试图用这样的方法来让自己平静一些，可是没有。

她看着那些花花绿绿的就觉得火大。

当即下达了驱客令：“你可以离开。”

姜莱莱哪肯，死死抱着那一摞书，耍赖：“我不。”

白千顷揉捏着太阳穴头疼得不行，手里死死攥着手机恨不得赶紧一个电话让白云把她的这个艺人领走。