嗯……英文语法错误的地方还不少。
单词也有几个不对。
第二眼……
“你这是给谁做《暴裂》的资料呢?”
“马丁·麦克唐纳。”
许鑫一边说,一边指了一下电脑旁边的资料。
杨蜜拿起来开始看。
看了大概五分钟,脸上是和老公如出一辙的荒诞表情:
“我早上一把火,都不用下午,中午我就拘留所了!你信不?”
“你仔细看,他这版确实冲突更强烈。”
“但问题是你拍不成啊,这题材……国内谁敢拍?真当这是90年代呢?”
“所以人家想翻拍。”
“呃……”
杨蜜愣了愣。
兴许是脑回路比较奇怪的原因,在顺这个思路走下去后,她竟然点了点头:
“那还挺不错的。最好评级能定到PG13上面,教孩子们保护自己,也顺带教教他们怎么放火。”
“……”
许鑫心说你没生在弗罗里达还真是亏了。
一边琢磨,一边噼里啪啦的打完字。
敲下了最后一个空格后,他看着自己一个多钟头时间里写下的东西,又看了眼时间……
“一会儿你帮我润下色,有好多单词我都记不起来怎么拼写了。”
“嗯,你放那吧,咱们吃饭去?”
“走……看的咋样?”
“就那样吧……”
说着,俩人一起走出了房间。
……
当天晚上,杨蜜花了点时间给老公这篇无论是语法还是单词都漏洞百出得文稿给纠正完了后,许鑫直接发给了钟长友,让他帮自己给马丁转交。
接着,伴随着他感冒的痊愈,那些已经等了许久的行程直接铺面而来。
而这些行程里,最重要的,就是18号这天的中法电影交流会。
这是由中影牵头搞出来的。
邀请了这次参加电影节,包括许鑫在内的所有天朝电影人,同时,还有一部中法合拍的《狼图腾》项目要上线。
并且这次得交流会还包括动画品类。
对于戛纳电影节而言,它不是什么重要的会意。
但确确实实是戛纳官方公布的活动之一。
许鑫和杨蜜都参加了。
也见到了姜纹、吴雨森这些导演。
但……怎么说呢,在许鑫看来,这场交流会,其实更像是一种变相的广告。
给中影、法国MARSFILM这俩出品公司出品的《狼图腾》电影做宣传的。
不过得承认,《狼图腾》这片子看阵容,确实不差。
它的导演就是《兵临城下》那电影的导演。