当特里劳妮教授让所有人做水晶球观察并且在下课后写一篇占卜报告的时候,哈莉知道这节课后面的时间又全都是盯着水晶球看了。
自从四年级以来,她陆陆续续在水晶球里看到一些零碎的画面,她始终不得其解。比如有时是一个坟墓,有时是一条碗口粗的巨蛇,吐着信子朝她挪过来,有时是一些黑色的人影,但是他们都带着尖尖的帽子和面具,哈莉一个也看不清。她把这个和特里劳妮的预言联系在了一起,因为特里劳妮说她马上就要死了,那个坟墓难道是她的坟墓?蛇又是怎么回事?难道她被蛇咬死了?那黑衣人又该怎么解释呢?
……
教室里面异常闷热,让人很不舒服,哈莉盯着空空如也的水晶球眼皮逐渐沉重。
恍惚间她骑在一只猫头鹰的背上,在蔚蓝明亮的天空中飞翔,一直一片空旷荒凉的地方——那里并不是空无一物,而是摆满了墓碑。
哈莉已经不在猫头鹰背上了……她正站在地上,然后她朝离她最近的那个墓碑走去,那格墓碑看起来有些熟悉,似乎在哪里见过。她凑近看去,上面写着:“汤姆·里德尔长眠于此。”
汤姆里德尔?这个不是伏地魔以前的名字吗——她在二年级捡到的日记本上知道的。
不知什么时候,她身后出现了几个人,一个是一条大蛇……另一个是人……一个年轻男人,他的正脸因为长期使用黑魔法而变得扭曲,此刻正对着背对着她、穿黑袍子的那个人跪着。在他周围还围着一圈浑身漆黑、带着面具的人,哈莉看不清他们的容貌。
“算你运气,克劳奇,”一个冷酷而尖厉刺耳的声音说道,是那个穿黑袍子的人:“你真是非常走运。你的失误没有把事情搞糟。他已经死了。”
“主人!”地上的男人叫道,“主人,我……我太高兴了……我非常抱歉……”
“纳吉尼,”那个冷酷的声音说,“你运气不好。我不打算用克劳奇喂你了……不过没关系……还有哈莉·波特……”
大蛇发出嘶嘶的声音。哈莉看见它在吐着信子。
“现在,克劳奇,”那冷酷的声音又说,“也许应该提醒你一下,我不能容忍你再犯错误了……”
“主人……不要……求求你……”
椅子边露出了一根魔杖的尖梢,指着克劳奇。
“钻心剜骨!”那冷酷的声音说道。
克劳奇痛苦地尖叫起来,好像她的每根神经都着了火似的。尖叫声灌进哈莉的耳朵,他额头的伤疤火烧火燎般地疼起来,她也喊出了声……伏地魔会听见的,会发现她在那里……
“哈莉!哈莉!”
哈莉睁开眼睛。她躺在教室的地板上,双手捂着脸。伤疤依然火烧火燎地疼,把她的眼泪都疼出来了。这疼痛是真的。全班同学都站在周围,金妮跪在他身边,看上去吓坏了。
“你没事吧?”金妮说。
“她当然有事!”特里劳妮教授显得兴奋极了。她的大眼睛凝视着哈莉,阴森森地朝她逼近。“怎么回事,波特?一个预兆?一个幻影?你看见了什么?”
“没什么。”哈莉撒了个谎。她坐起来,感到自己在发抖。她忍不住四处张望,朝他身后的阴影仔细窥视,伏地魔的声音听上去近在咫尺……
“刚才你捂着伤疤!”特里劳妮教授说,“你捂着伤疤在地上打滚!来吧,波特,这些事我有经验!”
哈莉抬头看着她。
“我想我需要去医院,”她说,“头疼得厉害。”
“亲爱的,你显然是受了我教室里的特异视觉振动的影响!”特里劳妮教授说,“如果你现在走开,就看不到你从来没有见过的——”
“我只想看到治头痛的办法。”哈莉说。
她站了起来,全班同学纷纷退去,脸上都带着不安的神情。
“一会儿见。”哈莉小声对金妮说。她拎起书包朝活板门走去,没有理会特里劳妮教授。她一脸沮丧,仿佛被剥夺了一顿丰盛的宴席。
但是,哈莉下了活梯之后并没有往校医院去。她根本没打算去那儿。小天狼星告诉过他如果伤疤再疼应该怎么办。哈莉决定照他说的去做,现在就去邓布利多的办公室。她穿过走廊,一面想着梦里的情景……它和女贞路的那个梦一样真切……她回忆所有的细节,努力使自己不要忘记……她听见伏地魔责备克劳奇犯了错误……可是猫头鹰带来了好消息,过错得到了弥补,什么人死了……克劳奇不会喂给蛇吃了……而他哈莉将被用来喂蛇……
哈莉去找了邓布利多,而邓布利多突然带着哈莉走进校长室的里面房间。里面有一个冒着气的盆子。邓布利多告诉她这个是冥想盆,可以用来存放和再现脑中的记忆。邓布利多给她展示了克劳奇的儿子小巴蒂·克劳奇的过去。他19岁加入了食死徒,然后一直被关在阿兹卡班。
……
“校长。”当一切解释完毕哈莉可以离开的时候,她又叫了一声。
“噢,”哈莉急促地说,再次注视着冥想盆,邓布利多不再往里面添加思想了,盆中物质转得慢了下来。“还有……嗯……”