3Z中文网

第 25 章（第3页）

伏地魔走了两步，停下来，看着马尔福和旁边一人之间的空隙——这空隙够站两个人。

“莱斯特兰夫妇应该站在这里，”伏地魔轻声说，“可是他们被活埋在了阿兹卡班。他们是忠诚的。他们宁肯进阿兹卡班也不愿背弃我……当阿兹卡班被攻破之后，莱斯特兰夫妇将得到他们梦想不到的奖赏。摄魂怪将加入我们……他们是我们的天然同盟……我们将召回被驱逐的巨人……我将找回我所有忠诚的仆人，重新拥有一批人人畏惧的神奇生物……”

他继续走动，走过一些食死徒面前时没有做声，在另一些人面前停了下来。

“麦克尼尔……小克劳奇告诉我，你在为魔法部消灭危险野兽？不久就会有更好的东西让你去消灭的，麦克尼尔，伏地魔将提供……”

“谢谢您，主人……谢谢您。”麦克尼尔喃喃道。

“啊，”——伏地魔走到两个块头最大的、戴着兜帽的人影面前——“克拉布……你这次会表现得好一点儿，是吗，克拉布？还有你，高尔？”两人笨拙地鞠了一躬，傻乎乎地嘟哝着（这里的克拉布和高尔指的是斯莱特林学院学生克拉布的父亲和高尔的父亲）。

“是，主人……”

“会的，主人……”

“你呢，西弗勒斯？”伏地魔对笼罩在卢修斯旁边的那个人影说道。

“主人，我将匍匐在您面前，我是您最忠诚——”

“够了。”伏地魔说。

他走到了另外一个空档跟前，用空洞的红眼睛打量着它，就好像有人站在那里似的。“这里应该是虫尾巴的位置，他怎么没来？”

“我的主人——”那个叫西弗勒斯的人影正用哈莉熟悉的声音说着陌生的话。

“钻心剜骨！”

“呃呃——！”斯内普的话被伏地魔的咒语打断，他被催心咒击中然后悬在半空中，四肢抽搐，他的面具掉了下来，露出因为蚀骨疼痛而几乎扭曲的俊美脸颊。他的眉毛紧紧皱起，而嘴唇因为疼痛不断地颤动，发出零碎的痛苦呻吟。

“西弗勒斯……别以为什么都不说我就不会知道，”伏地魔用无比冷酷的声音说道，“你在一年前用索命咒杀死了虫尾巴！而当时哈莉跟你在一起！你是不是背叛了我？”

“没……没有……我的主人……呃……虫尾巴想要向哈莉倒戈……我看到……他背叛了你……才动、动的手……”

催心咒带来的疼痛让斯内普几乎说不出一句完整的话，没说几个词都夹杂着隐忍的痛呼。而一旁被绑着的哈莉则被惊呆了。她第一个想法竟然不是斯内普教授居然是食死徒，而是她曾经在课上幻想斯内普像蜘蛛一样抽搐挣扎的样子居然真的发生了——伏地魔因为去年对虫尾巴使用索命咒的事情而怀疑他的忠诚——但是此刻她却没有大仇得报的快感，反而感到很难受。”

不过很快——钻心咒使用不到十几秒，伏地魔就收回了咒语。斯内普“嘭”的一声摔在地上。

食死徒们出现了小小的骚动，哈莉看见这些蒙面人偷偷交换着目光。

“我知道，我知道。你是我最忠实的仆人，我会留着你……多亏你在霍格沃茨，把小朋友送到我这里……”

一圈人的目光齐刷刷地投向哈莉。

“不错，”伏地魔没有嘴唇的嘴巴扭曲出一个笑容，“哈莉·波特大驾光临我的再生晚会。我们甚至不妨称她为我的特邀嘉宾。”

一片沉默。然后小克劳奇右边的食死徒向前走了一步，面罩下传出卢修斯·马尔福的声音。

“主人，我们渴望知道……恳求您告诉我们……您是怎样完成了这个……这个奇迹……重新回到我们身边……”

“啊，说来话长，卢修斯，”伏地魔说，“这个故事的开头——还有结尾——都和我的这位小朋友有关。”

他徽洋洋地走到哈莉身边，整个圈子的目光都落到他们两个人身上。大蛇继续在那里转悠。

“你们当然知道，他们说这个孩子是我的克星，是吗？”伏地魔轻声说道，他的红眼睛盯着哈莉，哈莉的伤疤火辣辣地剧痛，使她差点儿尖叫起来，“你们都知道，在我失去魔力和□□的那个夜晚，我想要杀死她。她母亲为救她而死——无意中使她获得了某种保护，我承认这是我没有料到的……我不能碰那个男孩。”

伏地魔伸出一根细长苍白的手指，凑近哈莉的面颊。

“她母亲在她身上留下了她牺牲的痕迹……这是一种古老的魔法。我应该记得的，但我却愚蠢地忽略了……不过没关系，我现在可以碰她了。”

哈莉感到那细长苍白的手指的冰凉指尖触到了她的皮肤，她的头疼得仿佛要炸开了。伏地魔在她耳边轻笑一声，移开手指，继续对食死徒们说话。

“朋友们，我承认我失算了。我的咒语被那女人愚蠢的牺牲一挡，弹回到我自己身上。啊……痛得超过了一切，朋友们，什么也抗不住它。我被剥离了□□，比幽灵还不如，比最卑微的游魂还不如……但我还活着。我是什么，到现在我都不知道……我，在长生的路上比谁走得都远的人。你们知道我的目标——征服死亡。现在我受到了考验，看来我的那些实验中至少有一两个起了作用……因为我没有死，尽管那个咒语是致命的。然而，我却像最弱小的生物一样无力，没有办法自助……我没有□□，而能够帮助我的每个咒语都需要使用魔杖……

不到一年前，在我几乎放弃希望的时候，希望终于出现了……一个仆人找到了我。就是这位小克劳奇，他装死逃避了审判，被他以前看作朋友的人追赶得无处藏身，所以决定回到他的主人身边。他在长期以来人们传说是我的藏身之地的国家寻找我……当然，一路上得到了耗子的帮助。小克劳奇和耗子有一种奇特的亲近关系，是不是，小克劳奇？他的龌龊的小朋友告诉他，在阿尔巴尼亚的密林深处有一个地方它们都不敢靠近，许多像它们这样的小动物都在那里被一个黑影附身，随后就死掉了……