姜瑶摇头,“只认得两三个简单的字,它用篆体写的。”
“那真是太可惜了。”
姜瑶回到房间,心里有种奇怪的感觉。
她看着书上的字迹发愣——真的是化学反应吗?
这些字,又是什么意思呢?
姜瑶心神一动,掏出手机拍了一张。屈教授研究先秦文学,认得古字,屈教授一定知道这是什么意思。
她发给屈教授,几分钟后屈教授回了一句:“怎么啦?是不是发错啦?”
姜瑶忙回:“不是,就是发给您的,想让您看看上面的字是什么意思。”
屈教授:没有字呀,你就发了一张白色的图片给我。
姜瑶看着发过去的图片——白色的底,黑色的字,六行,一行两句,一句六字,清清楚楚。
她手微抖,回:您等一下,我重新发一遍。
姜瑶重新拍了一张,特意放大裁剪出字,再次发送。
屈教授:还是白色的图片呀。
姜瑶心一抖。
她深吸一口气,打字:那您再等一下,我写好了给您。
姜瑶紧抿唇,抽出纸笔,将她看到的字誊了一遍,随即拍照发给屈教授。
屈教授很快回:看到啦,你等一下。
明明是一样的内容,屈教授看得到她写的,看不到书上的。
屈教授没必要骗她。
那东榑……是真的看到字了吗?
姜瑶拿起书重新下楼,她神色如常,带着微笑,“东榑。”
“什么事?”
姜瑶走到他身边,手指指着空白处,问:“这个字我不认识,或许你认识呢?”
东榑镇定自如,微微倾身看了看,他摇摇头,“对不起,我也不认识。”
姜瑶笑容未变,“那真是太可惜了。”
东榑明明也看不到字。他在撒谎。
姜瑶重新回到房间,屈教授正好把翻译内容发过来。
屈教授:这是一首楚辞风格的小诗呀!看内容是以神的口吻写的人神恋歌。
恋歌?
诡异的书、撒谎的东榑、奇怪的内容,姜瑶一时间百感交集,她看向翻译过来的文字,不自觉念:
“秋来兮,冬慢否?
今何兮,岁徒陡。
念春兮,恶灵久;