3Z中文网

3Z中文网>我的动画时代吞噬 > 第八十八章 海外市场(第2页)

第八十八章 海外市场(第2页)

“是的!”

“英配版已经播出了。”

马奎挠了挠头道:“濑户告诉我,貌似英配版《美少女战士》在欧美地区,有点……出乎预料!”

该怎么形容呢?

年前顾淼说,要将《美少女战士》译制成多个版本,引进欧美的时候,没人看好这个计划。

因为东西方文化差异很大!

这种文化差异,不是三言两语就能说得清楚的。这么多年以来,能在欧美地区顺利火起来的动画,屈指可数。

这种“火”,指的是影响力。

顾淼记得在前世,有一条很中肯的评论:

“霓虹动漫作品,在欧美地区的影响力,大致相当于欧美动漫在华国的影响力。”

说冷门吧,不至于。

说热门吧,好像也不太够。

反正就是那种不上不下,很尴尬的境地。

顺带一提,这里提到的霓虹动画,不包括《龙珠》、《海贼王》与《火影忍者》等“破圈级”动画漫画,指的是非破圈级动漫作品。

用数据来说,霓虹动画产业一年产值约25000亿円,折合人民币约1500亿左右的规模。在2015年以前,海外收入占比只有25%左右,2015年后才迅速提升至45%左右。

是不是很吓人?

霓虹动画那么发达,号称“动漫大国”,每年向海外输出那么多部动画作品,结果2015年前,海外收益才这么点?

可事实上……

霓虹动画好歹规模大,所以海外收入占比虽不高,但看起来收益还不错。如果是华国动漫产业,那海外收益简直低到离谱。

这些都是文化差异所导致的结果,因为欧美观众看不懂,get不到动画里的笑点,成绩自然不好。

正因如此。

万宝霓虹分部,包括总部这边,对于《美少女战士》英配版,其实并不抱什么指望。

主人……哦不对,是顾总的任务罢了!

有电视台愿意买回去播就行了,至于单集卖多少钱,收视率怎么样,观众喜不喜欢?

一切随缘吧!

可万万没想到,不被他们看好,认为掀不起什么浪花的英配版《美少女战士》在引进欧美后,居然真的火了!

“淦!”

马奎骂骂咧咧道:“一部华国公司,霓虹团队制作的动画,居然在美国人的地盘砍下了收视冠军。”

真是见鬼了!

早知道《美少女战士》这么叼,当初就不该卖这么廉价,这下好了,便宜全被fox电视台占了。

“握草!这么牛吗?”

顾淼也没想到,英配版《美少女战士》这么顶,才播两周就在北美掀起了一轮“水手”狂潮。

属实有点出乎意料了。

他本以为《美少女战士》初来乍到,即使题材很有吸引力,也没那么快火起来,续作《美少女战士r》才是发力期。

所以价格定的很低!

本打算第一部“美战”靠低价播放权培养粉丝,便于第二部“美战r”卖个好价钱,持续发力。

结果……

小丑竟是我自己?

已完结热门小说推荐

最新标签

万人嫌的大师兄重生后,天道跪舔神医毒妃腹黑宝宝末世对照组:大佬带全系异能守护华夏哥哥爱上的女神邪帝轻点爱:腹黑鬼医狂妃人生如局不良娇妻:老师,晚上好亮剑:开局拿下鬼子据点豪门后妈在娃综靠反向贴贴爆火了签到十年,我成圣了诡墓密码绝世废柴狂妃锦鲤娇妻:摄政王宠妻手册反派崽崽不好养,山神外挂上大分吾弟大秦第一纨绔玄学崽崽五岁半,这家没我都得散穿越之娇俏小甜妻两小无猜凡人之我为厉天尊穿越七零:撩最强男神养傲娇的崽天剑神帝苟在四合院捡漏正道潜龙天域苍穹只想当侯爷,奈何妻妾想打天下萌宠甜心:恶魔少爷深深吻开局父母祭天,她带空间养家致富祁同伟:学生时代开始签到关系镇南王女总裁的贴身高手重返1987官运,挖笋挖出个青云之路!大秦第一熊孩子我靠读书成圣人薄太太今天又被扒马甲了携空间嫁山野糙汉,暴富荒年官运,挖笋挖出个青云之路!修仙暴徒九龙乾坤诀官道雄途镇国狂龙盖世狂龙天剑神帝婚后热恋宦海官途:从撞破上司好事开始苟着苟着我成了反派真爱狂医下山,都市我为王官道升天官道之破局闪婚女领导后,我一路青云直上快穿之我在年代文里抱大腿帝剑天玄诀