3Z中文网

第1478章苦恼的翻译（第2页）

她知道姜小白起名字的习惯的，一般都是一个系列的，或者说带有国内意味的名字。

家和啊，新兴啊，长兴居啊，总之是一眼就能够让国人看出来，简洁明了，并且有好的寓意，这也是姜小白一贯的象征，或者直接就用华青二字或者自己名字命名。

比如华青电器，比如姜小白服装厂，总之都是能够让人一眼看出来的。

“цвet商业投资银行，翻译成中文费的意思是颜色，或者花朵。所以应该是花朵商业投资银行。”翻译说道。

“цвet，颜色，花朵？”刘小妹一阵头疼，很多东西一翻译就完全变味了，所以想要凭借这个确定，基本上不可能。

又随便聊了两句，也就到了中午吃饭的时候，中午的接风宴还是很隆重的。

清一色的西餐，让很多人都兴奋无比，可是真到吃的时候，有三分一的人，还是吃着不习惯。

这很正常，国内地域辽阔，从南边到北边都会因为口味问题吃不习惯，更何况是一下子来到了国外。

不过虽然吃不习惯，但是很多人还是很开心，毕竟这是西餐，出国了，就是要吃点不一样的嘛。

如果出国了，还吃土豆面条，那像怎么回事。

回去了家里人一问，在国外吃什么啊，“土豆面条”。这不是开玩笑吗。

所以姜小白这个安排，非常符合众人的心思，就是吃不习惯也得好好尝一尝。

回去以后，好和别人吹牛啊，看着众人满意的表情，姜小白也笑了。

等着吧，这是第一顿，吃不惯无所谓，等下一顿，下一顿下下顿。

待上一个星期以后，如果还吃不惯，那就惨了，就像他这样的，只能够勉强的苟活着。

对，姜小白对于自己的定义就是苟活着，不过好在姜小白还有徐小芳可以包点饺子，续命。

不然的话，估计就要废了。

吃过饭以后，两站地又宣布让众人这两天自由活动，等到明天晚上开会。

不过说是自由活动，也是集体活动，因为翻译就那么几个，还不会都出去。

所以基本上就是两个翻译，再配上几个本地人，带着众人在莫斯可旅游玩。

可惜这个时候不是冬天，如果是冬天的话，在洁白雪花的映衬下，莫斯科更加漂亮。

不过就是这样，红场，克林姆宫等充满着异域风情的地方，还是让众人流连忘返。

购物买的最多的就是布拉吉，其实布拉吉在国内也有卖的，还很潮。

不过怎么能够比在莫斯可买到的更加正宗，男人买了回去送母亲，送老婆，都是非常的好的，女人自己买了回去穿，也能够引起众人的惊叹声。

就在公司总部的出差团队到的第二天，姜小白带着人又到了机场接人，这一次是黄先生从国外带回来的审计公司。

一笔三百万美元的大生意，审计公司老板亲自带队而来。