“小白龙,取经结束,你有何打算?还站在大雄宝殿的柱子上当八部天龙吗?”
白龙马打了个响鼻,口吐人言:
“我想去娲皇宫追随圣子殿下,上古年间,龙凤大战导致天地崩塌,龙族背负了天大的因果,凤族甚至惨遭灭族……我身为龙族的一份子,想为人族百姓做点事,以偿先祖欠下的债。”
悟空一听,嘴里啧啧道:
“真不愧是龙太子,场面话说得就是漂亮……不过想进去是可以的,但你家那些亲戚,可容易拉后腿哟。”
小白龙说道:
“到了黑龙潭,我会擒下表弟小鼍龙,任由圣子殿下落,至于九头虫,我就有些无能为力了。”
《西游记》原著中,九头虫其实不是虫子,也不是蛇,而是一种飞鸟,他的本体一身羽毛,有翅膀,一共有九个脑袋,其中两个分别在左右肋下。
这种造型,跟西王母身边的飞鸟很相似,所以有人就分析,九头怪是西王母的人,故意设下的劫难,而杨戬之所以碰巧赶到,纯粹就是担心悟空杀了自家人。
所以九头虫跑的时候,八戒上蹿下跳的要去追,一向嫉恶如仇的悟空反而很大度的表示穷寇莫追,就这么轻飘飘的放走了九头虫。
电视剧中将九头虫拍成了九头怪,完全是没细读原著,这样的错误在剧版还有好几次,比如车迟国斗法时候,皇后赵丽蓉将一件锦袍放进箱子里让大家猜,悟空偷偷换掉,说是破烂留丢一口钟。
一口钟不是敲的钟,而是和尚穿的烂衣服。
过去的和尚穷,衣服也很将就,基本上就一件没袖子的圆筒,只有脖子的部位开个口,穿在身上像是一口钟,所以才有了这种说法。
剧版换成了敲的钟,被钱钟书指出来,剧组又赶紧补拍,现在这个镜头已经找不到了,倒是八戒的台词没改,还是那句“原来是一口破钟”,跟烂衣服完全不搭。
至于九头虫为什么不叫九头鸟,这主要源自民间的叫法,比如现在,中原一些地方,还是会把麻雀称为“小虫”或者“虫子”,但麻雀是虫吗?显然不是的。
正走着,路边出现一户人家。
这里就是取经队伍进入黄风岭时借宿的王老汉家了。
悟空问道:
“师父,还在这里借宿吗?”
“算了,还要絮絮叨叨说很多,不过咱们远道而来,不打个招呼也不合适,就去借口水喝吧,也结个善缘。”
一行人走过去,看到院门开着,一个老汉歪在树下的躺椅上念经。
玄奘轻拍门环,朗声说道:
“小僧自东土大唐而来,前往西天拜佛求经,还请老丈施舍一碗水解渴,万分感谢!”
老汉睁开眼睛,见外面来了个和尚,赶紧表示欢迎,还让家里的下人赶紧烧水沏茶,款待远道而来的高僧。
不过当他看到悟空的样子和挑着行李的黑熊精,下意识就以为妖精来了,直到玄奘解释后,老头儿这才赶紧行礼。
悟空和黑熊精没进去喝茶,留在外面聊天。
黑熊精看到门口的小溪明显堵塞,流水不畅,立马拎着黑缨枪,身体变大,将小溪疏通一番,顺便还将中间一段挖深一些,万一小溪断流,这里也能存点儿应急的水,老汉一家不至于缺水。
他忙这些的时候,悟空已经将桃子吃了个干净:
“相逢是缘,这颗种子就种在此地,他日若能结满硕果,也算一桩美谈。”
说完,悟空将桃核扔在老汉家门口,桃核自动钻到土中,或许几年后就会萌芽,长成一株桃树。
玄奘喝茶完毕,辞别王老汉一家准备出。
“唐朝高僧,西边去不得啊,再向西三十里有个黄风岭,里面住着一窝神通广大的妖精,沿途不少客商都被抓去吃了,连土地公也管不了,搬到了别处……你们若是执意要去,只会白白送死!”
悟空笑着说道:
“老头儿莫急,我们就是冲黄风岭来的,明日起,黄风岭将再无妖怪。老头儿你尽管放宽心!”
说完,他将金箍棒拎出来,先变成合抱粗,又变成绣花针,唬得王老汉目瞪口呆:
“敢问神仙法号,老汉我也能时常参拜一番。”
悟空收起金箍棒,很有逼格的说了四个字:
“齐天大圣!”
取经队伍离开后,王老汉又对着几人的背影拜了拜,这才喃喃自语道: